 
          NEWS 110
        
        
          10
        
        
          arine and freshwater aquarists are
        
        
          often very committed to their
        
        
          particular branch of the aquarium hobby.
        
        
          Marine aquarists don't usually maintain
        
        
          any freshwater aquaria, and vice versa. At
        
        
          the same time very many freshwater
        
        
          aquarists continue to subscribe to the
        
        
          argument that marine fishes cannot be
        
        
          bred in private aquaria, or at least only at
        
        
          great expense and effort. And for these
        
        
          people breeding is the crowning
        
        
          achievement of keeping fishes. Cardinal-
        
        
          fishes are thus ideally suited as beginner's
        
        
          fishes, as at least one species,
        
        
          Pterapogon
        
        
          kauderni
        
        
          , is no more difficult to breed than
        
        
          an easy-to-breed freshwater fish and in
        
        
          addition it is always easy to find homes for
        
        
          the young.
        
        
          Marine fishes
        
        
          King of the Mullets,
        
        
          Apogon imberbis
        
        
          , from the Mediterranean.                            All photos: Frank Schäfer
        
        
          M
        
        
          Cardinalfishes can be termed ideal fishes for the marine aquarium.  They are
        
        
          brightly colored, exhibit interesting behavior, remain manageably small, don't
        
        
          tend to be susceptible to disease,ignore  sessile invertebrates,and are essentially
        
        
          energy-saving fishes as they require little light.Who couldask for anythingmore?
        
        
          Cardinalfishes -
        
        
          fascinating and beautiful!
        
        
          by Levin Locke
        
        
          Cardinalfishes - an overview
        
        
          Cardinalfishes constitute a family -
        
        
          scientifically known as the Apogonidae -
        
        
          within the perciform fishes. At present
        
        
          almost 350 different species are
        
        
          recognized, divided among 33 genera.The
        
        
          largest species of cardinalfish grows to
        
        
          around 20 cm long, but the vast majority
        
        
          remain below 10 cm in total length. For
        
        
          this reason alone the majority of species
        
        
          are well-suited to long-term maintenance
        
        
          in the aquarium.
        
        
          Almost all cardinalfishes live in the sea;
        
        
          only one genus, Glossamia, with 11
        
        
          species, restricted overall to New Guinea
        
        
          and Australia, lives exclusively in fresh
        
        
          water. There are also a small number of
        
        
          euryhaline species, that is fishes that can
        
        
          live both in the sea and in fresh water;  one
        
        
          of them, namely
        
        
          Apogon amboinensis
        
        
          , is
        
        
          occasionally, albeit very rarely, imported
        
        
          as an aquarium fish for freshwater
        
        
          aquaria. You will find a special Info Box on
        
        
          these species on page 18.
        
        
          The cardinalfishes received their popular
        
        
          name from the only species originally
        
        
          native to the Mediterranean, the
        
        
          Cardinalfish or King of the Mullets,
        
        
          Apogon
        
        
          imberbis
        
        
          . Its red attire was apparently
        
        
          thought very reminiscent of the robes of
        
        
          the church dignitaries. The second
        
        
          popular name of this species comes from
        
        
          the legend that this fish ruled over the
        
        
          Red Mullet (
        
        
          Mullus barbatulus
        
        
          ), one of the
        
        
          most prized food fishes among the
        
        
          ancient Romans. Even the scientific genus
        
        
          name reflects this legend, as ”Apogon”
        
        
          means ”without barbels” - in comparison
        
        
          to the mullets with their two flexible
        
        
          barbels on the chin.
        
        
          The identification of cardinalfishes is often a
        
        
          tricky
        
        
          business.
        
        
          Many
        
        
          species
        
        
          look
        
        
          extraordinarily similar, for example those
        
        
          shown here:
        
        
          Ostorhinchus sealei
        
        
          (above) and
        
        
          O. chrysopomus
        
        
          (below).
        
        
          Pterapogon
        
        
          kauderni
        
        
          ,
        
        
          the
        
        
          Banggai
        
        
          Cardinalfish, is probably the easiest of all
        
        
          marine fishes to breed.