- Top Ten
-Hongkong
- Fisch des Monats
-Der Kakadu-Zwergbuntbarsch
- Terraristik
-Algerische Feuersalamander
- Evergreens
-Altbekannte Danios
- Reisetipps für Naturbegeisterte
-Der Khao Yai Nationalpark
- Meerwasseraquaristik
-Weich- und Lederkorallen (Teil2)
- Ergänzungsbilder
-Die neuesten Ergänzungen zu AQUALOG Lexika
- Neuimporte
-Dezember 2003: Sambia
- Wasserpflanzen
-Der Indische Lotos
- Zuchtformen
-Neue Guppys aus Singapur
- Essay
-Peter Hoffmann über den Vorsprung der Fische
- Zoofachhändler in Ihrer Nähe
-Adressen und Telefonnummern