- Top Ten
-Goldfisches
- Fish of the Month
-The Black-belt Cichlid
- Terraristic
-Terrarium Inmates from China
- Events
-MEIN TIER 2004
- Marines
-Soft and Leather Corals (part 8)
- Report
-Breeding Ancistrus species – part 1
- Laws
-CITES Conference in Bangkok 2004
- Wildlife
-A new Medaka from China
- Vets
-Adresses
- Supplements
-Rainbowfishes
- Plants
-The Cardamine or Bitter Cress
- Rarities
-Hillstream Loaches from China
- Petshops
-Adresses
- Food
-amtra premium flakes and premium tabs
- Ticker
-?Hyphessobrycon balbus
